How shall I put this?
This relationship that you and I share
nowhere has it been inscribed in the language of devotion.
Pleasures of meeting,
ache of separation are much marked upon
but nowhere has our state
found any mention.
This love of ours holds close both severance and union,
for months and years
this pain has been our companion
Keeping a love so rare,
concealed without a trace…
ages have passed since the last embrace